Professor
Jorge Ramalho
“Queira, por obséquio, aceitar o que lhe proponho,
porque, se o não aceitar a bem, a mal há de aceitar.”
e
Professora
Cristina Ferreira
Muitos Parabéns!
Páginas
terça-feira, 29 de novembro de 2016
sexta-feira, 25 de novembro de 2016
C O N S U L T Ó R I O L I N G U Í S T
I C O
RESPOSTA
AO ÚLTIMO DESAFIO LINGUÍSTICO
AO ÚLTIMO DESAFIO LINGUÍSTICO
Qual é o erro de construção na frase que se segue?
Eu e a minha colega somos a favor do Acordo Ortográfico, o que significa que os seus argumentos vão de encontro aos meus.
Resposta:
O erro está na construção «vão de encontro aos». A frase, numa versão corrigida, deve assumir a forma: Eu e a minha colega somos a favor do Acordo Ortográfico, o que significa que os seus argumentos vão ao encontro dos meus.
Ambas
as locuções prepositivas podem ser usadas e, apesar da sua semelhança, possuem
significados diversos e opostos.
Ir ao encontro de
significa ‘ir em direção a’,
‘antecipar-se ao encontro’. Exemplo: “A opinião do Presidente da Câmara vai ao encontro dos interesses da
população.”
Ir de encontro a
significa ‘ir contra, contrapor-se, chocar(-se)’. Exemplo: “O carro foi de encontro ao poste”. No sentido figurado,
exprime discordância, divergência, oposição. Exemplo: “As experiências e Pasteur iam de encontro às ideias da geração
espontânea, vigentes na época”.
O equívoco de uma expressão por outra muda
radicalmente o sentido da frase, pois são expressões antagónicas.
A equipa da Biblioteca Escolar.
quinta-feira, 24 de novembro de 2016
Venha voar connosco...
Caríssimos (as)
colegas,
No dia 29 de novembro de 2016, 3º feira, às 17h45, do coração da
escola, embarque numa aventura de “bradar aos céus”.
No seio dos livros , “quebre o gelo” e “dê à língua” sem
limites, criando laços em torno de diversos paladares.
Não vamos “prometer o céu e a terra”, mas com muito “corpo e
alma”, tudo faremos para que se sinta no “sétimo céu”...
Deste modo, “Venha voar
connosco”…
para além dos olhos…
Nota: Encontro no piso 1 da nossa escola, às 17h.45.
Dia Nacional da Cultura Científica
Este Dia Nacional da Cultura Científica foi criado em 1996, em Portugal.
Foi escolhido o dia 24 de novembro para a sua celebração, pois foi neste dia (em 1906) que nasceu Rómulo de Carvalho, o professor de Física e Química responsável pela promoção do ensino de ciência e da cultura científica em solo nacional. Rómulo de Carvalho foi também poeta, sob o pseudónimo de António Gedeão.
Fonte: "Calendarr"- Portugal
terça-feira, 22 de novembro de 2016
NOVIDADE: Refdesk.com (dicionários e recursos linguísticos)
Refdesk.com é um portal que permite pesquisar em diferentes dicionários e recursos linguísticos numa só interface. Compila fontes de informação sobre linguística, úteis para tradutores, filólogos e para qualquer pessoa em geral.
Conferência Educação para Todos
Vivemos
num mundo cada vez mais digital.
É urgente refletir, decidir e agir na área da Educação introduzindo e
complementando o ensino e a aprendizagem com os novos veículos digitais
que complementam e prolongam o conhecimento.
A Conferência Educação para Todos constitui um espaço de partilha e de
reflexão sobre a importância da tecnologia ao serviço da educação e
destina-se a toda a comunidade académica nacional.
Convite da FPC e do Museu das Comunicações
A FPC | Museu das Comunicações associa-se à Ciência Viva na Semana da Ciência e da Tecnologia, entre os dias 22 e 25 de novembro, através de um conjunto de atividades que tendem a relacionar a Ciência com diferentes áreas do conhecimento e expressão: filosofia, literatura, televisão, igualdade de géneros.
PROGRAMA:
Dia 22 – Oficina de TV: comemoração do Dia Mundial da Televisão.
Dia 23 – Visita à reserva museológica da Boa-Hora – ver objetos que a FPC tem à sua guarda, em reserva, para conservação, organização e estudo. São verdadeiros arquivos onde se descobre a magia do que está escondido.
Dia 24 – Poesia e Ciência: comemoração do aniversário de Rómulo de Carvalho.
Dia 25 – Atividade Ao telefone com Gianni Rodari.
Informações úteis:
Destinado ao Público Geral
Horários: 22; 24 e 25: sessões às 10h30 | 12h00 | 14h30 | 16h00
Dia 23, visita às 16h00
Participação gratuita em todas as atividades mas sujeita a inscrição através dos contactos:
museu@fpc.pt | 21 393 51 77
Mais informações em www.fpc.pt
segunda-feira, 21 de novembro de 2016
C O N S U L T Ó R I O L I N G U Í S T
I C O
DESAFIO DA SEMANA
* de 14 a 18 de novembro *
Como designamos, com correção, estes dias cheios de sol: "solarengos" ou "soalheiros"?!
O aluno Duarte Correia respondeu corretamente:
Serão dias soalheiros, ou seja, dias com muita luz, com muito sol; diferente de solarengos, adjetivo que significa «relativo a ou próprio de solar (casa nobre)».
Ainda que alguns dicionários, muito poucos, apresentem os dois vocábulos como sinónimos, muito devido ao erro em que nós, falantes, temos incorrido ao longo dos tempos, a maioria dos linguistas e dos dicionários vinca a diferença de significado entre estas palavras. Assim, diremos:
Está uma tarde tão soalheira! e
Faz-me lembrar uma construção solarenga.
No programa de televisão Bom Português (RTP1), no dia 30 de junho de 2011, o desafio linguístico lançado foi precisamente este que aqui trouxemos à Biblioteca Escolar:
Subscrever:
Mensagens (Atom)